diff --git a/README.md b/README.md
index 7dce049..034e717 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -107,4 +107,4 @@ GuiLite is the smallest and simplest GUI library.
## Thanks and Charity
- Thanks for the help from QQ group, you guys make GuiLite better! And welcome new friend to join us.
[
](https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=5EO8D9i)
- Thanks for the donations from [Gitee users](https://gitee.com/idea4good/GuiLite), all donations will be used to help sick kids
-- Check the charity action [here](doc/DonationList.md)
+- Check the charity action [here](doc/CharityTracker.md)
diff --git a/README_zh.md b/README_zh.md
index d330fdf..d3d958a 100644
--- a/README_zh.md
+++ b/README_zh.md
@@ -106,4 +106,4 @@ GuiLite是最简单,易学的GUI库。
## 致谢和慈善
- 感谢开发者群的所有同学,是你们塑造了今天的GuiLite!也欢迎新的大神/小白加入我们。
[
](https://jq.qq.com/?_wv=1027&k=5EO8D9i)
- 感谢来自[码云用户](https://gitee.com/idea4good/GuiLite)的捐赠,每一分捐赠都会用来救助大病儿童。
-- [大病儿童帮扶记录](doc/DonationList.md)
+- [大病儿童帮扶记录](doc/CharityTracker.md)
diff --git a/doc/CharityTracker.md b/doc/CharityTracker.md
new file mode 100644
index 0000000..f4d45d5
--- /dev/null
+++ b/doc/CharityTracker.md
@@ -0,0 +1,7 @@
+# Charity tracker - 大病儿童救助记录
+- We give to sick kids / 我们救助“大病”儿童
+- Each give was replied with "GuiLite开发者捐助" for easy searching / 每条救助下面都有回复:“GuiLite开发者捐助”,以便查询
+
+| Date Given/救助日期 | Amount/金额 | Recipient Organization/收款机构 | Kid's name/受助者姓名 | Reason/受助原因 |
+| --- | --- | --- | --- | --- |
+| 2019-6-24 | ¥20 | China Charities Aid Foundation for Children/
中华少年儿童慈善救助基金会 | Yan Wang/王研 | [Blood cancer/血癌](https://yglian.qschou.com/gongyi/publicSite/detail?ChannelId=zhech&id=201905230000000050026157&mp=toutiao20190624) |
diff --git a/doc/DonationList.md b/doc/DonationList.md
deleted file mode 100644
index d3d0b2b..0000000
--- a/doc/DonationList.md
+++ /dev/null
@@ -1,7 +0,0 @@
-# Donation list - 大病儿童救助记录
-- All donations used to help sick kids / 所有捐赠都用于救助“大病”儿童
-- In order to make it easy to search, each donation was replied with "GuiLite开发者捐助" / 为了便于查询捐助记录,所有的捐助下面都有回复:“GuiLite开发者捐助”
-
-| Donation time/救助时间 | Amount/金额 | Recipient/收款机构 | Kid's name/受助者姓名 | Reason/受助原因 |
-| --- | --- | --- | --- | --- |
-| 2019-6-24 | ¥20 | China Charities Aid Foundation for Children/
中华少年儿童慈善救助基金会 | Yan Wang/王研 | [Blood cancer/血癌](https://yglian.qschou.com/gongyi/publicSite/detail?ChannelId=zhech&id=201905230000000050026157&mp=toutiao20190624) |