diff --git a/src/Orchard.Web/Core/Common/Views/EditorTemplates/Parts/Common.Owner.cshtml b/src/Orchard.Web/Core/Common/Views/EditorTemplates/Parts/Common.Owner.cshtml
index 87035578a..fb6dc30b1 100644
--- a/src/Orchard.Web/Core/Common/Views/EditorTemplates/Parts/Common.Owner.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Core/Common/Views/EditorTemplates/Parts/Common.Owner.cshtml
@@ -1,7 +1,7 @@
 @model OwnerEditorViewModel
 @using Orchard.Core.Common.ViewModels;
 <fieldset>
-    @Html.LabelFor(m=>m.Owner)
+    @Html.LabelFor(m => m.Owner, T("Owner"))
     @Html.EditorFor(m=>m.Owner)
     @Html.ValidationMessageFor(m=>m.Owner)
 </fieldset>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Orchard.Web/Core/Routable/Views/EditorTemplates/Parts/Routable.RoutePart.cshtml b/src/Orchard.Web/Core/Routable/Views/EditorTemplates/Parts/Routable.RoutePart.cshtml
index 0fe8b6b78..483135db2 100644
--- a/src/Orchard.Web/Core/Routable/Views/EditorTemplates/Parts/Routable.RoutePart.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Core/Routable/Views/EditorTemplates/Parts/Routable.RoutePart.cshtml
@@ -3,7 +3,7 @@
 @{ Script.Require("Slugify"); }
 
 <fieldset>
-    @Html.LabelFor(m => m.Title)
+    @Html.LabelFor(m => m.Title, T("Title"))
     @Html.TextBoxFor(m => m.Title, new { @class = "large text" })
 </fieldset>
 <fieldset class="permalink">
diff --git a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts/Blogs.Blog.Fields.cshtml b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts/Blogs.Blog.Fields.cshtml
index 2d884de4c..a9bf742b0 100644
--- a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts/Blogs.Blog.Fields.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts/Blogs.Blog.Fields.cshtml
@@ -1,5 +1,5 @@
 @model Orchard.Blogs.Models.BlogPart
 <fieldset>
-    @Html.LabelFor(m => m.Description)
+    @Html.LabelFor(m => m.Description, T("Description"))
     @Html.TextAreaFor(m => m.Description, 5, 60, null)
 </fieldset>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts/Blogs.BlogArchives.cshtml b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts/Blogs.BlogArchives.cshtml
index 1f29a1f88..baea01a1e 100644
--- a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts/Blogs.BlogArchives.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts/Blogs.BlogArchives.cshtml
@@ -1,7 +1,7 @@
 @model Orchard.Blogs.Models.BlogArchivesPart
 <fieldset>
     <div>
-        @Html.LabelFor(m => m.ForBlog)
+        @Html.LabelFor(m => m.ForBlog, T("For Blog"))
 	    @Html.TextBoxFor(m => m.ForBlog)
         <span class="hint">@T("Show the archives for which blog? Note: specify the blog's slug.")</span>
     </div>
diff --git a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts/Blogs.RecentBlogPosts.cshtml b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts/Blogs.RecentBlogPosts.cshtml
index e8cf87dda..f705bf2b3 100644
--- a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts/Blogs.RecentBlogPosts.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Blogs/Views/EditorTemplates/Parts/Blogs.RecentBlogPosts.cshtml
@@ -1,11 +1,11 @@
 @model Orchard.Blogs.Models.RecentBlogPostsPart
 <fieldset>
     <div>
-        @Html.LabelFor(m => m.ForBlog)
+        @Html.LabelFor(m => m.ForBlog, T("For Blog"))
 	    @Html.TextBoxFor(m => m.ForBlog)
     </div>
     <div>
-        @Html.LabelFor(m => m.Count)
+        @Html.LabelFor(m => m.Count, T("Count"))
         @Html.TextBoxFor(m => m.Count)
     </div>
 </fieldset>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Experimental/Views/Commands/Execute.cshtml b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Experimental/Views/Commands/Execute.cshtml
index 622744600..388ce7a2c 100644
--- a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Experimental/Views/Commands/Execute.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Experimental/Views/Commands/Execute.cshtml
@@ -12,7 +12,7 @@
             </li>
             }
         </ul>
-        @Html.LabelFor(m => m.CommandLine)
+        @Html.LabelFor(m => m.CommandLine, T("Command Line"))
         @Html.TextBoxFor(m => m.CommandLine, new { style = "width:100%;" })
         @Html.ValidationMessageFor(m => m.CommandLine)
         <pre>@Model.Results</pre>
diff --git a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Packaging/Views/Gallery/Harvest.cshtml b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Packaging/Views/Gallery/Harvest.cshtml
index 23e3ebc83..816701f86 100644
--- a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Packaging/Views/Gallery/Harvest.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Packaging/Views/Gallery/Harvest.cshtml
@@ -22,7 +22,7 @@
     </fieldset>
     }
     <fieldset>
-        @Html.LabelFor(m=>m.FeedUrl)
+        @Html.LabelFor(m => m.FeedUrl, T("Feed Url"))
         @Html.DropDownListFor(m => m.FeedUrl, new[]{new SelectListItem{Text=T("Download").ToString(),Value="Download"}}.Concat( Model.Sources.Select(x => new SelectListItem { Text = T("Push to {0}", x.FeedUrl).ToString(), Value = x.FeedUrl })))
         @Html.ValidationMessageFor(m=>m.FeedUrl)
     </fieldset>
diff --git a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Create.cshtml b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Create.cshtml
index 055e5271f..4c02b8174 100644
--- a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Create.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Create.cshtml
@@ -5,7 +5,7 @@
     @Html.ValidationSummary() 
     
     <fieldset>
-        @Html.LabelFor(m=>m.TagName)
+        @Html.LabelFor(m => m.TagName, T("Tag Name"))
         @Html.TextBoxFor(m=>m.TagName, new { @class = "text" })
     </fieldset>
 
diff --git a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Edit.cshtml b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Edit.cshtml
index 4e33a45c5..f316cb394 100644
--- a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Edit.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Tags/Views/Admin/Edit.cshtml
@@ -5,7 +5,7 @@
     @Html.ValidationSummary()  
     <fieldset>
 	    @Html.HiddenFor(m=>m.Id)
-        @Html.LabelFor(m=>m.TagName)
+        @Html.LabelFor(m => m.TagName, T("Tag Name"))
         @Html.TextBoxFor(m=>m.TagName, new { @class = "text" })
     </fieldset>
 
diff --git a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Tags/Views/EditorTemplates/Parts/Tags.cshtml b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Tags/Views/EditorTemplates/Parts/Tags.cshtml
index 22e27f20e..a768df01d 100644
--- a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Tags/Views/EditorTemplates/Parts/Tags.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Tags/Views/EditorTemplates/Parts/Tags.cshtml
@@ -1,6 +1,6 @@
 @model Orchard.Tags.ViewModels.EditTagsViewModel
 
 <fieldset>
-    @Html.LabelFor(m => m.Tags)
+    @Html.LabelFor(m => m.Tags, T("Tags"))
     @Html.TextBoxFor(m => m.Tags, new { @class = "large text" })
 </fieldset>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Users/Views/Admin/Create.cshtml b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Users/Views/Admin/Create.cshtml
index 277ffc99a..8f4011930 100644
--- a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Users/Views/Admin/Create.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Users/Views/Admin/Create.cshtml
@@ -5,25 +5,25 @@
     @Html.ValidationSummary() 
     
     <fieldset>
-        @Html.LabelFor(m=>m.UserName)
+        @Html.LabelFor(m => m.UserName, T("User Name"))
         @Html.TextBoxFor(m=>m.UserName, new { @class = "textMedium" })
         @Html.ValidationMessageFor(m=>m.UserName, "*")
     </fieldset>
 
     <fieldset>
-        @Html.LabelFor(m=>m.Email)
+        @Html.LabelFor(m => m.Email, T("Email"))
         @Html.TextBoxFor(m=>m.Email, new { @class = "textMedium" })
         @Html.ValidationMessageFor(m=>m.Email, "*")
     </fieldset>
 
     <fieldset>
-        @Html.LabelFor(m=>m.Password)
+        @Html.LabelFor(m => m.Password, T("Password"))
         @Html.PasswordFor(m=>m.Password, new { @class = "textMedium" })
         @Html.ValidationMessageFor(m=>m.Password, "*")
     </fieldset>
 
     <fieldset>
-        @Html.LabelFor(m=>m.ConfirmPassword)
+        @Html.LabelFor(m => m.ConfirmPassword, T("Confirm Password"))
         @Html.PasswordFor(m=>m.ConfirmPassword, new { @class = "textMedium" })
         @Html.ValidationMessageFor(m=>m.ConfirmPassword, "*")
     </fieldset>
diff --git a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Users/Views/Admin/Edit.cshtml b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Users/Views/Admin/Edit.cshtml
index b138c4af4..362228de1 100644
--- a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Users/Views/Admin/Edit.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Users/Views/Admin/Edit.cshtml
@@ -5,13 +5,13 @@
     @Html.ValidationSummary() 
     @Html.EditorFor(m=>m.Id) 
     <fieldset>
-        @Html.LabelFor(m=>m.UserName)
+        @Html.LabelFor(m => m.UserName, T("User Name"))
         @Html.TextBoxFor(m=>m.UserName, new { @class = "textMedium" })
         @Html.ValidationMessageFor(m=>m.UserName, "*")
     </fieldset>
 
     <fieldset>
-        @Html.LabelFor(m=>m.Email)
+        @Html.LabelFor(m => m.Email, T("Email"))
         @Html.TextBoxFor(m=>m.Email, new { @class = "textMedium" })
         @Html.ValidationMessageFor(m=>m.Email, "*")
     </fieldset>
diff --git a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Widgets/Views/EditorTemplates/Parts/Widgets.LayerPart.cshtml b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Widgets/Views/EditorTemplates/Parts/Widgets.LayerPart.cshtml
index e31e1b67e..352b73dc4 100644
--- a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Widgets/Views/EditorTemplates/Parts/Widgets.LayerPart.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Widgets/Views/EditorTemplates/Parts/Widgets.LayerPart.cshtml
@@ -1,16 +1,16 @@
 @model Orchard.Widgets.Models.LayerPart
 
 <fieldset>
-    @Html.LabelFor(layer => layer.Name)
+    @Html.LabelFor(layer => layer.Name, T("Name"))
     @Html.TextBoxFor(layer => layer.Name)
 </fieldset>
 
 <fieldset>
-    @Html.LabelFor(layer => layer.Description)
+    @Html.LabelFor(layer => layer.Description, T("Description"))
     @Html.TextAreaFor(layer => layer.Description)
 </fieldset>
 
 <fieldset>
-    @Html.LabelFor(layer => layer.LayerRule)
+    @Html.LabelFor(layer => layer.LayerRule, T("Layer Rule"))
     @Html.TextAreaFor(layer => layer.LayerRule)
 </fieldset>
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Widgets/Views/EditorTemplates/Parts/Widgets.WidgetPart.cshtml b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Widgets/Views/EditorTemplates/Parts/Widgets.WidgetPart.cshtml
index 573edadd0..c419a0e5e 100644
--- a/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Widgets/Views/EditorTemplates/Parts/Widgets.WidgetPart.cshtml
+++ b/src/Orchard.Web/Modules/Orchard.Widgets/Views/EditorTemplates/Parts/Widgets.WidgetPart.cshtml
@@ -1,11 +1,11 @@
 @model Orchard.Widgets.Models.WidgetPart
 
 <fieldset>
-    @Html.LabelFor(widget => widget.Zone)
+    @Html.LabelFor(widget => widget.Zone, T("Zone"))
     @Html.DropDownListFor(widget => widget.Zone, new SelectList(Model.AvailableZones))
 </fieldset>
 
 <fieldset>
-    @Html.LabelFor(widget => widget.Title)
+    @Html.LabelFor(widget => widget.Title, T("Title"))
     @Html.TextBoxFor(widget => widget.Title)
 </fieldset>
\ No newline at end of file