diff --git a/src/Orchard.Web/Core/Common/Views/EditorTemplates/Parts/Common.Routable.ascx b/src/Orchard.Web/Core/Common/Views/EditorTemplates/Parts/Common.Routable.ascx
index 326418668..6768ea2ba 100644
--- a/src/Orchard.Web/Core/Common/Views/EditorTemplates/Parts/Common.Routable.ascx
+++ b/src/Orchard.Web/Core/Common/Views/EditorTemplates/Parts/Common.Routable.ascx
@@ -10,5 +10,5 @@
     <span><%=Html.TextBoxFor(m => m.Slug, new { @class = "text" })%></span>
 </fieldset>
 <% using (this.Capture("end-of-page-scripts")) { %>
-<script type="text/javascript">$(function(){$("input#Routable_Title").blur(function(){$(this).slugify({target:$("input#Routable_Slug"),url:"<%="/common/routable/slugify" %>"})})})</script>
-<% } %>
+<script type="text/javascript">$(function(){$("input#Routable_Title").blur(function(){$(this).slugify({target:$("input#Routable_Slug"),url:"<%=Url.Action("Slugify", "Routable", new {area = "Common"}) %>"})})})</script>
+<% } %>
\ No newline at end of file